香港上海匯豐銀行有限公司,香港皇后大道中1號,2748 8033,e-marketing@hsbc.com.hk
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, 1 Queen's Road Central, Hong Kong.
2748 8033, e-marketing@hsbc.com.hk
匯豐信用卡:免費賞您「獎賞錢」
如您未能完整地閱讀電郵內容,請按此

HSBC
免費賞您「獎賞錢」
「獎賞錢」次次換得喜
憑匯豐信用卡簽賬越多,賺取「獎賞錢」越多。您可憑「獎賞錢」於購物網www.hsbc.com.hk/rewards以低至4折換購超過400份心水禮品。現在,您更可於近1,000間商舖憑「獎賞錢」即時扣減簽賬,每$1「獎賞錢」可作港幣1元使用。匯豐信用卡,一卡世界隨行。
免費賞您「獎賞錢」
於2011年6月30日前,憑「獎賞錢」於購物網換購禮品或於參與商戶購物,即可獲贈$10「獎賞錢」。每人可獲優惠一次。
可即時兌換「獎賞錢」的參與商戶
電器
生活影音 / Broadway / 中原電器 / 豐澤 / 生活數碼 / 生活電器 / LOEWE.Galerie / 天然 / 蘇寧鐳射 / 衛訊
百貨公司及商場
千色Citistore / K11購物藝術館 / K11 Design Store / 香港西武 / 崇光 / 永安百貨
健康美容
余仁生 / Jurlique / OTO / 百成堂 / GLYCEL# / 萬寧# / 水磨坊# / Oasis Homme# / 水之屋#

# 萬寧、GLYCEL、水磨坊、水之屋及Oasis Homme將於2011年5月25日開始。
時裝首飾
Carat / CHICCO / 時間廊 / Crocs / Futbol Trend / LeSportsac / 眼鏡88 / 運動站 / Ruco Line / 周生生† / 點睛品†

† 周生生及點睛品將於2011年6月10日開始。
其他
嘉禾院線 / 龍島美食店 / 星晨旅遊 / 泰昌餅家 / 商務印書館 / 永安旅遊
備註:
LeSportsac / Sports Corner / Futbol Trend / Ruco Line:可即時兌換港幣50元或其倍數的即時折扣。 
萬寧 / 崇光百貨 / 永安百貨:可即時兌換港幣50元現金券。 
千色Citistore可即時兌換港幣100元現金券﹝即港幣50元現金券兩張﹞。 
嘉禾院線可即時兌換一般戲票或3D戲票。 
K11購物藝術館可即時兌換港幣100元購物禮券。

請把握良機,與親友*分享這推廣優惠!
請按 您想推薦 瀏覽詳情。


*  您只在確信親友歡迎此推廣通訊的情況下,才提供其電郵地址。您所提供的資料只會用於此推薦計劃,並不會作為發送未取得同意的電郵。您(「推薦人」)的名字將會在您轉送給親友的電郵中顯示出來。
匯豐並不是該轉送給您親友的電郵的發件者,而且並不負上任何責任。
兌換「獎賞錢」推廣條款及細則:
1. 優惠適用於2011年5月16日至2011年6月30日(包括首尾兩日)(「推廣期」)(以兌換日期為準)。
2. 只有持有由香港上海匯豐銀行有限公司(下稱「匯豐」)於香港特別行政區發行的個人信用卡(包括港幣卡、美元卡及人民幣卡的基本卡及附屬卡)(下稱「信用卡」)持卡人(下稱「持卡人」)方合資格參與兌換「獎賞錢」推廣。兌換「獎賞錢」推廣不適用於獨立戶口優惠卡及iCAN卡持卡人。而於商戶即時兌換「獎賞錢」則不適用於獨立戶口優惠卡、iCAN卡、人民幣卡及日財卡持卡人。
3. 於推廣期內憑匯豐信用卡成功於「獎賞錢」購物網或於商戶即時兌換「獎賞錢」(「合資格『獎賞錢』兌換」),即可獲$10「獎賞錢」(「獎賞優惠」)。獎賞優惠只適用於持卡人於推廣期內首個成功的合資格「獎賞錢」兌換,而每位持卡人於整個推廣期內只可享獎賞優惠一次。
4. 合資格「獎賞錢」兌換並不包括「 獎賞錢 」禮券計劃、飛行優惠計劃、捐款、豁免年費及「八達通日日賞」轉換計劃。
5. 本行將根據儲存於本行的「獎賞錢」兌換紀錄,以決定持卡人是否符合獲取獎賞優惠的資格。
6. 持卡人的信用卡戶口必須於整個推廣期內及獲取獎賞優惠時仍然有效及信用狀況良好,方可獲獎賞優惠。
7. 如有關簽賬獲本行核實後確認為合資格可獲取獎賞優惠,獲取的獎賞優惠將於2011年9月30日或之前自動誌入於推廣期內其首張成功作合資格「獎賞錢」兌換的信用卡戶口內。
8. 持卡人獲取獎賞優惠後,如用作計算獎賞優惠的有關合資格「獎賞錢」兌換交易被取消,本行有權於有關信用卡戶口扣除有關的「獎賞錢」而不另行通知。
9. 除非另外說明,否則「獎賞錢」的條款及細則均適用於本計劃。詳情請參閱www.hsbc.com.hk/rewards。
於商戶即時兌換「獎賞錢」條款及細則:
1. 於商戶即時兌換「獎賞錢」適用於所有由匯豐於香港發行的個人信用卡持卡人,但並不適用於iCAN卡、日財金卡及人民幣信用卡。
2. 匯豐將根據持卡人於商舖購買的貨品或服務所涉及的交易總金額扣取持卡人名下所有個人信用卡的「獎賞錢」(包括綜合附屬卡的「獎賞錢」)扣取所需「獎賞錢」。換領後所涉及的交易餘款,持卡人均須以匯豐信用卡簽賬支付。
3. 換領現金折扣一經批核,匯豐將即時於持卡人戶口扣取所需的「獎賞錢」,所有換領優惠並不能更改、取消或退回,已換購的貨品概不可以退款,亦不可轉換其他貨品。
4. 匯豐保留不時修訂指定商戶的權利。持卡人務須於換領前向有關商戶查詢或瀏覽www.hsbc.com.hk/rewards 以了解最新指定商戶名單。若因指定商戶名單的修訂而引致持卡人任何損失,匯豐概不承擔任何責任。
5. 換領優惠不適用於以下地點、產品及服務。匯豐及商戶保留修訂有關項目的權利。
- 永安百貨內的CHICCO 
- 城市大學內的商務印書館
- 銅鑼灣崇光及又一城內的龍島美食店
- 荃灣城市中心二期千色Citistore內的運動站
- 透過星晨旅遊有限公司繳付稅項﹝包括機場稅、保安稅、燃油附加費﹞,停留費用及中國短線之入場門票
- 豐澤特賣店及豐澤香港機場分店
- 周生生及點睛品購買金幣、金條、金扣及企業禮品
- 時間廊的維修服務及於K11 Design Store購買現金券
6. 所有於香港西武的換領交易必須以有效的匯豐信用卡進行。迪生卡的全年折扣優惠亦同時適用於出示該卡的迪生卡客戶。換領交易和其涉及的簽賬交易均不被計算入迪生集團購物禮券回贈計劃的累積消費額內。
7. 崇光香港百貨有限公司的現金券換領處設於銅鑼灣崇光新翼12樓Dahlia Salon及尖沙咀崇光詢問處。現金券可於崇光的營業時間換領,節日期間的特別延長時間除外。
8. 嘉禾院線優惠只適用於戲院票房購票。如因片長及其他原因加價,加幅須由顧客支付。此優惠不適用於早場、星期二減價日及指定電影。如有任何爭議,橙天嘉禾娛樂有限公司保留一切最終決定權。
9. K11購物藝術館的購物禮券換領處設於3樓及地下之Klub禮賓尊區。K11購物藝術館的購物禮券只適用於K11購物藝術館內指定參與商戶。
10. Carat換領優惠只適用於香港國金中心及海港城港威商場之分店。
11. 除非另外說明,否則「獎賞錢」的一般條款及細則均適用。
12. 指定商戶有權決定接受信用卡類別。所有優惠須受本行及指定商戶的條款及細則約束。
13. 對於商戶提供之產品及服務質素,匯豐概不負責。
14. 對於商戶即時兌換「獎賞錢」,如有任何爭議,匯豐及商戶保留最終決定權。
匯豐 - 穩佔領導地位及全城首選的銀行‡
		
致電 2748 8033
瀏覽 hsbc.com.hk/rewards
參考編號:Y1-U8-CAMH0401MAY

根據Synovate於2010年8月進行的市場調查。

請勿回覆此電郵。您若要聯絡我們,請傳送您的電郵到csv@hsbc.com.hk我們便會回覆您。
注意:請勿於電郵內透露您的戶口資料或信用卡號碼。

如果您不想收取香港上海匯豐銀行有限公司的宣傳資料或來電,請致電匯豐個人理財服務熱線 2748 3350、電郵至unsubscribe@hsbc.com.hk、郵寄申請至九龍中央郵政局郵政信箱72677號「香港上海匯豐銀行有限公司」或親臨任何匯豐分行辦理有關手續。於辦理手續時,請清楚表明您選擇不收取的宣傳資料的種類,即郵件、電郵、電話短訊或來電。我們即會從名單中刪除您的姓名,此項安排不另收費。請勿於電郵內透露您的戶口資料、信用卡號碼或其他重要個人資料。
Should you prefer not to receive marketing information or calls from The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, please inform us by calling our HSBC Personal Banking Hotline on 2748 3350 or sending us a request by email to unsubscribe@hsbc.com.hk or mailing your request to "The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, PO BOX 72677, Kowloon Central Post Office, Kowloon, Hong Kong" or visiting any one of our branches. Please specify the type of marketing information that you would like to stop receiving (direct mail by post, email, SMS or telephone calls) when making such request. We will arrange to have your contact details excluded from our marketing list without charge. Please do not provide your account or credit card number, or disclose any confidential information in your email.

我們在保密方面有嚴格的保安準則及程序,防止您的個人資料在未經授權下被使用。匯豐絕對不會以電郵或其他方式要求核實個人資料,包括用戶名稱,密碼或賬戶號碼。如您接到這些要求,請致電匯豐個人理財服務熱線 (852) 2748 8033。

此電郵提示所載的資料乃保密,並可在法律上享有特權。倘若您不是指定的收件人,您不可複製、轉發、公開或使用此信息的任何部份。倘若您錯誤地收到此信息,請刪去此信息及在您系統中的所有其副本,並立即通知我們。

經互聯網傳送的電郵信息,不保證準時、完全安全、不含錯誤或電腦病毒。寄件者不會承擔所引致任何錯誤或遺漏的責任。


私隱與保安 . 網站使用條款 . 超連結政策
© 版權所有。香港上海匯豐銀行有限公司 2011 。不得轉載。